Mental health first aid — as laid out in a program designed by an Australian psychologist and his wife, a nurse — gained a foothold in the United States in 2008 and has made big strides since.